Meaning of 境 in その日を境に
3
その日を境に
Why does this mean 'On that day',
does 境 mean something other then 'boundary'/'area' in this sentence?
meaning
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
add a comment |
3
その日を境に
Why does this mean 'On that day',
does 境 mean something other then 'boundary'/'area' in this sentence?
meaning
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
2
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58
add a comment |
3
3
3
その日を境に
Why does this mean 'On that day',
does 境 mean something other then 'boundary'/'area' in this sentence?
meaning
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
その日を境に
Why does this mean 'On that day',
does 境 mean something other then 'boundary'/'area' in this sentence?
meaning
meaning
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
asked Apr 21 at 16:31
M---M---
403
403
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
New contributor
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
M--- is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.
1
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
2
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58
add a comment |
1
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
2
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58
1
1
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
2
2
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58
add a comment |
1 Answer
1
active
oldest
votes
5
「その日を境{さかい}に」
「境」 in this phrase means a "turning point" where something changed.
What it is that changed must be explained (or at least implied) in the context before this phrase appears.
"Ever since that day..."
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
add a comment |
Your Answer
StackExchange.ready(function() {
var channelOptions = {
tags: "".split(" "),
id: "257"
};
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);
StackExchange.using("externalEditor", function() {
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled) {
StackExchange.using("snippets", function() {
createEditor();
});
}
else {
createEditor();
}
});
function createEditor() {
StackExchange.prepareEditor({
heartbeatType: 'answer',
autoActivateHeartbeat: false,
convertImagesToLinks: false,
noModals: true,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
imageUploader: {
brandingHtml: "Powered by u003ca class="icon-imgur-white" href="https://imgur.com/"u003eu003c/au003e",
contentPolicyHtml: "User contributions licensed under u003ca href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/"u003ecc by-sa 3.0 with attribution requiredu003c/au003e u003ca href="https://stackoverflow.com/legal/content-policy"u003e(content policy)u003c/au003e",
allowUrls: true
},
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
});
}
});
M--- is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
draft saved
draft discarded
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66722%2fmeaning-of-%25e5%25a2%2583-in-%25e3%2581%259d%25e3%2581%25ae%25e6%2597%25a5%25e3%2582%2592%25e5%25a2%2583%25e3%2581%25ab%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
1 Answer
1
active
oldest
votes
1 Answer
1
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
5
「その日を境{さかい}に」
「境」 in this phrase means a "turning point" where something changed.
What it is that changed must be explained (or at least implied) in the context before this phrase appears.
"Ever since that day..."
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
add a comment |
5
「その日を境{さかい}に」
「境」 in this phrase means a "turning point" where something changed.
What it is that changed must be explained (or at least implied) in the context before this phrase appears.
"Ever since that day..."
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
add a comment |
5
5
5
「その日を境{さかい}に」
「境」 in this phrase means a "turning point" where something changed.
What it is that changed must be explained (or at least implied) in the context before this phrase appears.
"Ever since that day..."
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
「その日を境{さかい}に」
「境」 in this phrase means a "turning point" where something changed.
What it is that changed must be explained (or at least implied) in the context before this phrase appears.
"Ever since that day..."
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
answered Apr 22 at 0:14
l'électeurl'électeur
131k9169280
131k9169280
add a comment |
add a comment |
M--- is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
draft saved
draft discarded
M--- is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
M--- is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
M--- is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.
Thanks for contributing an answer to Japanese Language Stack Exchange!
- Please be sure to answer the question. Provide details and share your research!
But avoid …
- Asking for help, clarification, or responding to other answers.
- Making statements based on opinion; back them up with references or personal experience.
To learn more, see our tips on writing great answers.
draft saved
draft discarded
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
StackExchange.ready(
function () {
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f66722%2fmeaning-of-%25e5%25a2%2583-in-%25e3%2581%259d%25e3%2581%25ae%25e6%2597%25a5%25e3%2582%2592%25e5%25a2%2583%25e3%2581%25ab%23new-answer', 'question_page');
}
);
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Sign up or log in
StackExchange.ready(function () {
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
});
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
Required, but never shown
1
In this sentence? You seem to have forgotten to include the sentence.
– user3856370
Apr 21 at 16:38
That was all there was to it
– M---
Apr 21 at 16:52
2
I'm guessing it means 'from that day' rather than 'on that day'. Literally "with that day as a watershed". But that really is just a logical guess. I've never seen it before. If you're not familiar with the AをBに construction then try this link: japanese.stackexchange.com/questions/20854/…
– user3856370
Apr 21 at 16:58