Csdrhrt

One of the governing parties of Germany - the CDU/CSU - claimed on Twitter that American corporations "bought" demonstrators at the recent demonstrations against article 13:

Wenn amerikanische Konzerne mit massivem Einsatz von Desinformationen und gekauften Demonstranten versuchen, Gesetze zu verhindern, ist unsere Demokratie bedroht _source

_{My translation: When American corporations try to prevent laws with massive misinformation and bought demonstrators, our democracy is in danger.}

The German tabloid "Bild" is more specific: Sourced to the head of the CDU/CSU in the European parliament, Daniel Caspary, they claim that demonstrators got up to 450 Euro for participating in demonstrations from a "so called NGO" and that some of the money came from "American internet companies".

This seems like a nonsense conspiracy theory, but given the source, I think it's worth exploring. Is there any evidence that protestors were payed 450 Euro to demonstrate against article 13?

N-TV has a fact check on the issue. Regarding the "so called NGO" and the offer of 450 for demonstrating:

Caspary scheint sich mit seinem Vorwurf auf eine Aktion der Digital-NGO Edri zu beziehen, über die die "Bild am Sonntag" heute folgendes schreibt: "Die internationale Bürgerrechtsorganisation Edri spendierte 'Reisestipendien' nach Brüssel und Straßburg, um den Druck auf die Parlamentarier bei der Abstimmung in direkten Gesprächen zu erhöhen. Für die ausgewählten 20 Aktivisten aus ganz Europa, darunter auch aus Deutschland, gab es bis zu 350 Euro Reisekostenerstattung, zwei Gratis-Übernachtungen sowie Workshops, in denen sie für die Gespräche instruiert wurden." Edri werde unter anderem "von Konzernen wie Twitter und Microsoft" finanziert.

Diese Reisestipendien gab es wirklich, die Kosten für die zwei Übernachtungen gibt Edri mit jeweils 50 Euro an - macht 450 Euro, wie bei Caspary. Das Geld gab es allerdings nicht "für die Demoteilnahme" und schon gar nicht für "gekaufte Demonstranten", sondern für die "Reisekosten von bis zu 350 Euro", um nach Brüssel zu kommen, wie es auf der Seite der Organisation heißt. Dort sprachen "ungefähr 20 Personen" mit Europaabgeordneten, wie das dänische Edri-Mitglied Jesper Lund auf Twitter auf Anfrage des ARD-Journalisten Dennis Horn erklärte.

Summarized, this says that the NGO "Edri" - financed among other by Twitter and Microsoft - reimbursed 20 activists for travel (350 Euro) and lodging (2x 50 Euros) to Brussels (450 Euro total, which matches the 450 Euro in the original claim) to talk with representatives.

The money was not for participating in demonstrations in Germany or elsewhere.

Now, it could of course be that there were also 450 offered to people to demonstrate in Germany, but I have found no evidence for that; it's fair to assume that Caspary misrepresented the issue.

The claimant now says his own twitter account misrepresents the issue. The truth, according to Caspary, is found in Bild.

Framed with "are demonstrators bought?", quoted by the tabloid Bild, Caspary said a slight variation of his own twitter claim:

Nun wird offensichtlich versucht, auch mit gekauften Demonstranten die Verabschiedung des Urheberrechts zu verhindern. Bis zu 450 Euro werden von einer sogenannten NGO für die Demoteilnahme geboten. Das Geld scheint zumindest teilweise von großen amerikanischen Internetkonzernen zu stammen. Wenn amerikanische Konzerne mit massivem Einsatz von Desinformationen und gekauften Demonstranten versuchen, Gesetze zu verhindern, ist unsere Demokratie bedroht.

Now it is obvious that attempts are being made to prevent the adoption of copyright even with demonstrators who have been bought. Up to 450 euros are offered by a so-called NGO for participating in the demonstration. The money seems to come at least partly from big American internet companies. When American corporations try to prevent laws by massively using disinformation and bought demonstrators, our democracy is threatened.

To this and the twitter claim, members of his own party engage in damage control and evaluate that statement:

The Social-Media-Team of @CDU_CSU_EP unfortunately stands for repeated showing of complete ignorance. You only have to look at one or the other tweet. That damages @CDU and @CSU massively. (Matthias Hauer)

I can't find any words for this insanity. No matter what opinion you have, you must always have respect for the opinions of people who think differently. @caspary @AxelVossMdEP (Thomas Jarzombek)

Again, Caspary, commenting on "fake news", went on record with:

"For us MEPs, this means being even more present than before, making connections transparent to the citizens and clearly naming fake news as such," said the CDU politician with a view to the consequences for the election campaign. (NOZ, 01.08.2018, 14:26 Uhr: CDU-Politiker Caspary: Fake News sind Gefahr für Europawahl)

Now not only his colleagues try to bury that or apologize, he himself says that original claim is "I never said that *all demonstrators were bought!"

To make one thing clear: I never said all demonstrators were bought. My statement can be found here: (link back to the original Bild-tabloid article above)

And later:

However, when organisations try to influence public opinion through dubious methods such as "financial support", they can also be criticised. (twitter: Caspary)

To which the first reaction was

"I ever said that" own party writes exactly that in their tweet. What is all this about? Who is lying now, you or your party :)? Serious question. One is lying. (twitter: Pandorya)

That reads pretty much as answering the original question here:

Q Did US corporations pay demonstrators in the German demonstrations against article 13?

A: No. The original claimant tries to weasel himself out of that claim. At least this is indirect admitting that the claim is just untrue.

An organisation called EDRi organised for 20 people travel reimbursements to Brussels, to talk directly to MEPs. These 20 * 450 EUR money came from

Yes. The travel support was administered by @edri (up to 350€ for travel and 100€ for accommodation = up to €450). Source of funding: 2/3 from OSF grant and 1/3 from C4C annual budget. Read more here: EDRi (twitter: Jasper Lund)

The money wasn't for any demonstrations, and not in Germany (although that part is indeed only read into Caspary's nonsense). The money was not for not 'massive' either, neither in sum nor in number of beneficiaries.

This should make clear who is spreading disinformation.